イーゴン自治区

ボブズ・バーガーズ(Bob's Burgers)を日本語で観たい

2017/10/07
bobs-burgers.jpg 
なんとなくお腹が空いたのかなんなのか忘れたけど、お昼頃にTumblrとかインスタとか、画像系のSNSで、ハンバーガーの画像を探して眺めてたら、「#BobsBurgers」っていうタグがついているアニメの画像やコスプレしてる外国人女性の写真がたくさん出てきた。
 

彼女らは、多分このキャラクターのコスプレをしている。
ttw.gif 



なんだろうこれ。面白そうな感じがする。
調べてみると、Tシャツなどの商品もある。

10296451_hi.jpg 

このキャラクターは「ボブズ・バーガー」というアニメ番組に出てくる「ティナ」というキャラクターのようだ。

さて、気になるのがこの「ボブズ・バーガーズ」というアニメである。
気になりすぎたので情報を色々と調べてみると、2011年からアメリカで始まったアニメのようで、シンプソンズとかサウスパークとか、ああいう感じの作品のようだ。っていうか、結構ググったけど、WEB上に全然日本語の情報がない。ほぼない。なんだよこれ。
ゴースト・ワールドのダニエル・クロウズみたいな感じがするので、ぜひちゃんと観たいのだけと、日本語吹き替えも無ければ字幕版もないので、YOUTUBEで英語の本国版のままで観た。

コレ、めちゃくちゃツボな世界観で、超好き。
英語がわかれば、この倍は面白いんだろうけどね、でも内容はわかる。わかるぞ。

簡単に言うと、ハンバーガーレストランを営む一家の話。
全員のキャラ立ちがすごくいい。
ぜひ観て欲しいし、日本語版の動画が配信されたらすぐ観たい!

Tシャツもほしい。↓アマゾンに売ってた。

この「ボブズ・バーガー」って、ひょっとしてすでに日本でも有名で、知らなかったの俺だけとか、そういうことあるかな?

ボブズ・バーガーの情報を知っている人や、ちゃんと英語がわかる人で観たことある人、詳しい情報を教えてくれるとありがたいです。


※この記事は2017年に書いた記事なんですけど、いまだにこのサイトでアクセスが一番多い記事です。2021年5月現在になっても皆さんの関心が高いわりに、日本国内の認知度がイマイチ。何か情報をお持ちの方がいらっしゃいましたら、ぜひ下のコメント欄に書き込んでもらえたら嬉しいです。

コメントをどうぞ。 現在3件

あなたが最初のコメントを書くのです。

アメリカ帰り

向こうで見てた
グッズも多く自分もTシャツや下着を持ってる
日本放送の情報はないね

2018/05/17 (Thu) 16:53

親愛なる隣人

ブラジルで展開されている同じ名前バーガーショップの値段が知りたくて検索してたら引っかかった。このアニメはシンプソンズみたいな感じなのかな…

2018/04/02 (Mon) 22:18

匿名希望

日本ではあまり知られていないみたいです bob`s burgers の日本語でのwikipediaも存在していないようなので
かなり国内での知名度は低いと思いますねえ...
ちなみにfamily guy や futurama などのFOX系列のアニメらしいです

2017/12/30 (Sat) 18:15